Wednesday, July 29, 2015

Re: Disc 1

The 1.1 update to our English fan-translation patch is out!


Here's what's new and the download links:
  • Improved subtitles;
  • leaner, more user-friendly xdelta format patch.
To patch your copy of AC3E, you'll need to download xdelta UI. Simply follow the interface prompts and point the program to where the rip is and to the location of the 1.1 xdelta patch.


( v2.0 is out, find the patches here )

17 comments:

  1. Getting a mismatch error against a verified original ROM.

    Are you sure you built the xdeltapatch against the right ROM?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Download again and let me know if it's working now.

      Delete
    2. Still not working. Same error.

      Delete
    3. Ok, I'm looking into it with my team, I'll post a working patch as soon as we find a solution.

      Delete
  2. Thanks pal, i'm playing through the translation. Then again, this update will not run no matter what it do.
    I'm getting the same error message the other guy is getting.
    Anyway thanks for everything, i'll keep on rooting for you guys.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I've re-uploaded the 1.1 patch once again. It's my third try and one user reports it as working. Please try it: http://tinyurl.com/p65bgv3

      Delete
    2. This patch applied successfully. Haven't had a chance to play it yet though.

      Generates a finished file with MD5 hash: A00C2658D1D0DA4E9D435FDBACB02B7E

      Delete
    3. That's great, it's the same MD5 I get with my own image so it has every right to be working. Enjoy

      Delete
    4. It doesn't work for me. I'm still getting the mismatch error. Also I can't find the MD5 file to use for an output file. Oh and to make sure, which ace combat 3 rom should I use?

      Delete
  3. I have a problem with the game i cannot play it because then i start the game the game show me the namco screen and then epsxe.exe stopped working can you help me to fix it or i did something wrong ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Read this post, this might solve it: http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,17658.msg281998.html#msg281998

      Delete
  4. Great work, thank you very much! Greetings from Brazil =)

    ReplyDelete
  5. Thanks for your continued work. I'll hold off until disc 2 is finished. I'm really looking forward to it!

    ReplyDelete
  6. I tested it on ePSXe for Android and works with no problem.

    ReplyDelete
  7. thanks for the hard work !!! I hope now for the translation of disc 2 !!!

    ReplyDelete
  8. Hello, thanks for the inforation so i played this game since 1999 i have the originals cds, but you did something that i always waiting for. Please where i can get boths cds translated?

    ReplyDelete
  9. I got this error message xdelta3 target window checksum mismatch

    ReplyDelete